‘Today’ Host Craig Melvin Recalls Reading His New Book Out Loud to His Terminally Ill, Bedridden Brother: ‘It Was Important That He Approve’